Aceros Villalba S.A. requería dotar a su planta de Cerrillos de un sistema de extinción de incendio capaz de proteger toda la instalación, atendiendo además una exigencia formal de su compañía de seguros. Protec PCI asumió el proyecto completo, desde la ingeniería de la sala de bombas hasta el montaje del anillo perimetral y los gabinetes de manguera en el interior de las naves.
El resultado es una red húmeda robusta, dimensionada según las prácticas NFPA, que entrega presión y caudal confiables en cualquier punto crítico de la planta y que fue recibida conforme por la inspección del mandante mediante protocolos de entrega formales.
Alcance ejecutado
El proyecto abarcó el suministro y montaje integral del sistema de protección contra incendio de la planta, organizado en dos frentes de obra principales: la sala de bombas y la red de extinción perimetral e interior.
- Diseño y construcción de la sala de bombas contra incendio, incluidas las obras civiles de soporte y la suportación de cañerías.
- Construcción de un anillo perimetral de 4" en cañería de acero al carbono ASTM A53 Grado B alrededor de la planta.
- Instalación de 5 grifos perimetrales con salidas laterales para combate de fuego en el exterior de la planta.
- Montaje de 9 gabinetes de incendio interiores, derivados desde la red perimetral, para cobertura de las naves.
- Integración de carretes de manguera existentes al nuevo sistema.
Solución técnica y sistemas
El corazón del sistema es una sala de bombas dedicada a incendio, complementada por una red de distribución que lleva agua presurizada a grifos y gabinetes en toda la planta.
- Bomba principal contra incendio marca SPP, modelo TD10E, con una operación de 500 GPM a 140 psi.
- Motor diésel marca Clarke (3000 RPM, 71 HP) con baterías de 12 V, sistema de enfriamiento por intercambiador de calor y estanque de combustible de 115 galones.
- Tablero controlador marca Tornatech, modelo GPD 12 VDC / 220 VAC, con precalentador.
- Equipo de bombeo certificado UL/FM.
- Gabinetes perimetrales con manguera semirrígida de 2½" Red Star con acople storz y pitón ajustable de 2½".
- Gabinetes interiores con carrete de manguera de incendio de 30 m, manguera de 1" y pitón regulable triple efecto.
- Valvulería de control y monitoreo: válvulas OS&Y de 4", válvula mariposa, sensor de flujo y manómetros.
Normativa aplicada
El diseño y la instalación se desarrollaron siguiendo los estándares internacionales reconocidos para sistemas de extinción por agua, lo que asegura trazabilidad técnica frente al mandante y a la compañía aseguradora.
- NFPA 20 — Instalación de bombas estacionarias para protección contra incendio (sala de bombas y equipo de bombeo diésel).
- NFPA 14 — Instalación de sistemas de tubería vertical (standpipe) y mangueras (gabinetes y red interior).
- NFPA 24 — Instalación de redes privadas de agua contra incendio y sus accesorios (anillo perimetral y grifos).
Resultado y entrega
La obra fue ejecutada y entregada con protocolos formales de puesta en servicio (FPE) que documentan cada etapa de la instalación de la red perimetral y la nave central.
- Sistema de extinción operativo que protege la totalidad de la planta, dando respuesta al requerimiento de la aseguradora.
- Recepción conforme verificada por la inspección del mandante a través de los protocolos de entrega firmados.
- Documentación entregada al cliente: carpeta entregable, fichas técnicas y respaldo de la corrida de prueba del sistema de bombeo.
- Respaldo posventa mediante boleta de garantía de buen funcionamiento del proyecto.
Registro fotográfico
Imágenes reales de la ejecución en obra.




