Rehabilitación del sistema de detección de incendio del Centro de Distribución Copec, Maipú
Actualización integral de un sistema obsoleto a una central Bosch FDP-7024 de tecnología convencional, ejecutada bajo NFPA 72 y normativa chilena, con certificación de instalación y plan de mantención preventiva.
La Compañía de Petróleos de Chile (Copec) requería poner al día el sistema de detección de incendio de su centro de distribución en Maipú, cuya central se encontraba descontinuada y sin repuestos ni equipos periféricos compatibles disponibles en el mercado. Esta condición dejaba a las bodegas y oficinas con un sistema de protección expuesto a fallas y sin garantía de operatividad ante una emergencia.
Protec PCI ejecutó la actualización y rehabilitación completa del sistema, reemplazando la central obsoleta por una solución de tecnología actual y reutilizando la infraestructura existente en buen estado, de modo de optimizar la inversión del mandante. El proyecto se entregó certificado y operativo, con su correspondiente registro de finalización conforme a NFPA 72.
Alcance ejecutado
El trabajo abordó la modificación y puesta al día del sistema de detección existente, sustituyendo los equipos fuera de servicio y conservando la canalización, el cableado y las sirenas en condiciones aptas para su reutilización. El alcance comprendió:
- Retiro de la central de incendio descontinuada y montaje de una nueva central convencional en el área de oficinas.
- Suministro e instalación de 68 detectores de humo fotoeléctricos tipo spot certificados UL.
- Suministro e instalación de 7 pulsadores (estaciones manuales) marca Bosch certificados UL.
- Reutilización de la canalización, el cableado y las sirenas con luz estroboscópica existentes.
- Configuración del sistema por zonas: Bodega N°1, Bodega N°3, Oficinas y Bodega UCA.
- Instalación de anunciador remoto en la garita de guardia para supervisión del estado del sistema.
Solución técnica y sistemas
Protec PCI propuso una arquitectura convencional centrada en una central Bosch FDP-7024, con cobertura original de 4 zonas y capacidad de expansión a 8, lo que entrega holgura para crecimiento futuro del recinto. La solución integró los siguientes elementos:
- Central de detección de incendio Bosch FDP-7024, alimentación primaria 220 VCA y energía secundaria mediante baterías selladas de respaldo (2x12 V).
- 68 detectores de humo fotoeléctricos convencionales y sus bases.
- 7 estaciones manuales (pulsadores) de simple acción.
- 5 dispositivos de notificación audible y visible combinada (sirena con estrobo) conectados a los circuitos NAC de la central.
- Anunciador remoto modelo FMR-7033 ubicado en garita de guardia.
- Monitoreo mediante sistema GSM para retransmisión de eventos.
El sistema quedó zonificado para localizar rápidamente el origen de un evento, separando las bodegas de las oficinas y facilitando la respuesta del personal.
Normativa aplicada
El proyecto se diseñó, instaló y probó conforme a estándares reconocidos para sistemas de detección y alarma de incendio:
- NFPA 72 (edición 2013) — Código nacional de alarmas de incendio y señalización, marco de referencia para la instalación, las pruebas y el registro de finalización del sistema.
- Normativa chilena (NCh) aplicable a sistemas de detección y alarma de incendio.
- Para el plan de mantención posterior se consideran los lineamientos de NFPA 72 y las instrucciones de prueba y mantenimiento del fabricante.
La instalación se documentó en el Registro de Finalización del Sistema (formulario NFPA 72), firmado por el contratista responsable, con prueba operativa y prueba de aceptación validadas por el representante de la propiedad.
Resultado y entrega
El sistema fue puesto en servicio, probado y aceptado, dejando al centro de distribución con una detección de incendio plenamente operativa y certificada. La entrega al cliente incluyó una carpeta documental completa:
- Planos as-built del sistema.
- Manual de uso del panel Bosch FDP-7024.
- Certificado de instalación firmado.
- Registro de finalización del sistema conforme a NFPA 72.
- Protocolos de mantención y orden de trabajo.
Adicionalmente, Protec PCI propuso un plan de mantención anual con dos visitas en el año, contemplando inspección, pruebas y mantenimiento de central, detectores, pulsadores y sirenas, para asegurar la continuidad operativa del sistema en el tiempo.
Registro fotográfico
Imágenes reales de la ejecución en obra.




